I think it was sanguinity who came up with the phrase—the characters make their bed in the heather and share Alan's coat as a blanket in canon, and you can imagine this makes for excellent fic material :D